С первых дней бибопа джаз заинтриговал артистов из самых разных творческих направлений. Поэты, художники и танцоры взяли язык джаза и попытались соединить его с принципами своей собственной формы искусства. Например, культовый поэт-битник Джек Керуак говорил, что хотел бы, чтобы его считали «джазовым поэтом».
Многие стихи Керуака следуют стилю его свободной, раскованной прозы, также включающей элементы джаза. Сборник стихотворений «Мехико Сити Блюз» (Mexico City Blues), опубликованный в 1959 году, состоит из 242 припевов, следующих ритмам джаза. В других известных стихотворениях Керуака, таких как «Блюз Бауэри», джазовые ритмы сочетались с буддийскими темами Самсары.
Любой, кто прочитает роман «На дороге» (On the Road), увидит его открытое преклонение перед джазовыми певцами и инструменталистами. А серия пластинок Керуака демонстрирует не только его связь с джазом в прозе и поэзии, но и его уникальный стиль исполнения.